Con SAFE como copatrocinador, la IRWA organizó el evento “Estado de la cuenca del río Ipswich: Edición Salem” el 8 de octubre de 2025 en el anexo de la Alcaldía.
Por Janiela Quiñones
TRADUCIDO POR ALEXANDRA FORTICH
La Asociación de la Cuenca del Río Ipswich (IRWA por sus siglas en inglés) es una organización sin ánimo de lucro con sede en Ipswich, Massachusetts, cuyo objetivo es “supervisar la calidad del agua, liderar proyectos de restauración a nivel estatal y local y educar al público”. Con SAFE como copatrocinador, la IRWA organizó el evento “Estado de la cuenca del río Ipswich: Edición Salem” el 8 de octubre de 2025 en el anexo de la Alcaldía.
La reunión fue inaugurada por el alcalde Dominick Pangallo, quien expresó su agradecimiento a SERC y al Departamento de Sostenibilidad de la ciudad de Salem. Como alcalde de una ciudad con una historia tan larga y una comunidad tan activa, destaca que el agua no supone un gran obstáculo en nuestra comunidad, especialmente en lo que respecta al crecimiento de la vivienda. Con un 71 % de la capacidad de los embalses conectados a Salem, garantiza a todos los presentes que contamos con un suministro de agua fiable y constante. Aunque ahora nos encontramos en una buena situación, el alcalde Pangallo concluyó su discurso de apertura reconociendo y advirtiendo a la comunidad que las decisiones que tomemos ahora en materia de agua afectarán a las generaciones futuras.

Tras una breve transición, Erin Casey, directora ejecutiva de IRWA y antigua miembro de SERC, se dirige al frente acompañada de su presentación de diapositivas. Comienza su parte de la presentación repasando los pilares de IRWA.
Restaurar: Reparar los daños causados al río en el pasado, eliminar las infraestructuras obsoletas, apoyar nuestro ecosistema.
Proteger: Analizar las políticas actuales y cómo pueden afectar al río.
Participación: Empoderar a las personas para que participen, educación medioambiental para los estudiantes.
Disfrutar: Ofrecer paseos, excursiones y remo al público.

A continuación, pasamos a la mayor parte de la información que la mayoría de nosotros habíamos venido a buscar: el estado actual de la cuenca hidrográfica de Ipswich. Casey comienza repasando los problemas comunes que afectan no solo al río, sino a todo el sistema de la cuenca hidrográfica y su suministro de agua. Esto incluye sequías, productos químicos y otras cosas o materiales no naturales que terminan en las aguas.

Recientemente, las sequías han sido el principal motivo de preocupación, y la IRWA ha tenido que abordar la pregunta: “¿Cómo podemos asegurarnos de que el río esté lo suficientemente sano como para soportar las temporadas de sequía?”. Aunque se trata de una pregunta sencilla, abordar cómo trabajar con el río a través de esta cuestión principal tiene sus obstáculos. El principal obstáculo últimamente es el reflejo del cambio climático en el río. La última vez que el río sufrió una temporada de sequía fue en 2024, concretamente en octubre. Casey señaló que ha habido menos caudal de agua en otoño, entre octubre y noviembre, que en los meses de verano, cuando se supone que debería ser al revés. Debido a lo que podemos suponer que es el cambio climático, el caudal del río y su respuesta a los cambios estacionales se han alejado de cómo se supone que debería responder en la última década. La IRWA y, como nos presentan más adelante, el Grupo de Trabajo para la Resiliencia Hídrica de North Shore trabajan en lo que podemos hacer ahora y en el futuro para garantizar que mantengamos un alto nivel de suministro de agua en Salem.
Aparte de las sequías, el río puede ser susceptible a todo tipo de riesgos. Los daños causados por el ser humano, como los pesticidas o la sal de las carreteras, pueden acabar en el río de diversas formas, al igual que las aguas pluviales. Sin embargo, la buena noticia es que el Ipswich se considera un río relativamente limpio y seguro, ya que no hay grandes vertederos industriales que puedan causarle un daño considerable.
SLos residentes de Salem y Beverly obtienen su agua de la Junta de Abastecimiento de Agua de Salem Beverly, que la extrae de la cuenca de Ipswich. Es importante señalar que Salem no es la única ciudad que obtiene agua del río Ipswich. A continuación se muestran todas las ciudades que obtienen agua del río o que afectan al río de una forma u otra. Cuanto más oscuro es el azul, mayor es el impacto que una ciudad puede tener en el río, tanto positiva como negativamente.

Como parte de su labor educativa y de defensa de la cuenca fluvial, la IRWA anima a los residentes a ahorrar agua para no superar los 40 galones de agua por persona y día, que es su objetivo de consumo de agua.

Si tienes curiosidad por saber cuál es tu consumo de agua, puedes visitar y revisar tus facturas de agua en línea; algunas incluso ofrecen un medidor de agua en tiempo real. Erin Casey recomienda comprobar si hay fugas de agua, ya que no solo aumentan tu consumo, sino también tu factura. Para ello, debes asegurarte de que todo esté cerrado antes de acostarte. Por la mañana, podrás comprobar si ha habido algún consumo, en este caso ‘fugas”, durante la noche.



